BOHEMIA · MORAVIA · UNITED STATES

Rodina odešla
do Ameriky?

Příjmení, americká adresa a přibližný letopočet mohou vést zpět k české vsi. Sledujeme lidi a dokumenty na obou stranách oceánu.

Začít americkou větví
U.S. householdNaturalizationPassenger manifestBirthplaceČeská farnost

Domácnost v Americe.

Ze sčítání zapisujeme celou domácnost: jména, věk, rodiště, povolání a adresu. Příbuzní a sousedé pomáhají rozlišit jmenovce.

Doklady, které propojují oba břehy.

Naturalizační dokumenty a lodní manifesty mohou uvádět přesné rodiště, den příjezdu, loď, poslední bydliště nebo příbuzného doma. Adresáře, matriky a noviny doplňují jednotlivé roky.

Wittingau. Třeboň. Trebon.

Historické názvy se mění podle jazyka i doby. Kandidátní místa porovnáme s životní dráhou, domácností a farností, než navážeme na české záznamy.

Případnou návštěvu archivu a přístup do placených sbírek zahrneme do nabídky výzkumu.